?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Завтра на настоятелей многих храмов УПЦ МП непременно настучат истинные украинцы. Потому что сегодня в этих храмах славят "страну-агрессора", отмечая память Всех святых, в земле российской просиявших.

Впрочем, сегодня, увы, не только свидомит невежественный уже задаётся вопросом — а какое касательство российские мученики имеют к Украине? Мол, было бы еще понятно, если бы речь шла о русских святых или в конце концов малороссийских...

И все же топоним «Россия» имеет к нынешней Украине отношение самое непосредственное. Именно так именовалась наша земля в межгосударственных документах классического средневековья.
Впрочем, даже византийский император Константин Порфирородный (905 — 959) — деятель средневековья скорее раннего — писал, что «Русские соседят с печенегами, и последние часто грабят Россию».

Существует несколько лингвистических версий того, почему в слове «Русь» византийцы заменили «у» на «о». Часовня Всех святых, в земле Русской просиявших, ТростянецПо одной из самых распространенных, у них, не использовавших звук «у», для передачи последнего в словах иностранного происхождения использовалась буква «омега». Что же касается окончания «-иа», то в греческом языке оно служит для именования стран.

С принятием из Византии христианства ромейское произношение переходит и на Русь. На печати Феопемпта, киевского митрополита в 30—40-х гг. XI в., имеется надпись: «Господи, помози Феопемпту Митрополиту России».

Вскоре «греческий стиль» принимают и светские правители. На печати Владимира Мономаха (1053—1125), в крещении — Василия, читаем: «Печать Василия, благороднейшего архонта России, Мономаха».

Неудивительно, что за полтысячелетия топоним становится общеупотребимым на землях Малой (коренной) России. В 1591 г. Львовское братство издает «Грамматику» в наставление «многоименитому Российскому роду». Киевское Богоявленское братство учреждается в 1615 г. «правоверным и благочестивым христианам народу Российского, в поветах воеводств Киевского, Волынского и Брацлавского будучим...» В «Часослове» 1617 г. читаем «...от нарочитых мест в России Кийовских...» Экс-ректор львовской братской школы Иов Борецкий, вступив в 1620 г. на митрополичью кафедру, именуется «архиепископом Киевским, и Галицким, и всея России, всем посполито Российскаго рода, так в короне польской, яко и у великом князевстве Литовском».

Но как же исчез с территории нынешней Украины топоним, которым пользовались сотни лет?

Возможно, прав был Пантелеймон Кулиш: «ми, одні ми, покинули чи занедбали свою предківську назву»?

P.S. На священников драбинковской ориентации (во всех смыслах), конечно же, в СБУ не донесут . Те давно уж славят "в земле нашей просиявших".

Тростянец. Часовня Всех святых, в земле Русской просиявших


P.P.S. А вот и Драбинкова "прововедь".

Бла-бла-бла то ли от Зуева, то ли от Дудченка пропускаю (наше несчастье с его "Курской кУринной" и словей-то таких не знает). Оставляю суть "праздника":


Comments

( 16 comments — Leave a comment )
(Deleted comment)
057rus
Jun. 14th, 2015 02:31 pm (UTC)
русский и российский насколько помню по украински одно и тоже слово(російський) так, что на украинском этот праздник звучит "всіх святих в землі Російської що просяяли"
sukhodristcheff
Jun. 14th, 2015 02:57 pm (UTC)
тут такое дело...
незабвенный главный регент Троице-Сергиевой Лавры о. Матфей Мормыль (родом - терской казак) сделал для Киево-Печерской Лавры огромный подарок: в преддверии празднования Тысячелетия крещения Руси, когда в патриархийном издательском отделе готовилась редакция службы всем святым, в земле Российской просиявших, на повестку дня со всей остротой выплыл вопрос - какие распевы использовать для этой службы. о. Матфей прекрасно знал наши лаврские распевы, и знаковые стихиры подготовил к публикации именно напевом Киево-Печерской Лавры.
и именно в этом изводе богослужебного обихода нашей Лавры (подобен "Доме Евфрафов") поется самое пронзительное песнопение службы - стихиры "Земле русская, граде святый", словно гимн Святой Руси.
и вряд ли какой другой напев подходил для этих стихир лучше, чем победный киевский лаврский.
в сети достаточно исполнений этих стихир и церковными, светскими коллективами.
послушайте. уверяю: проникнетесь.

только в самой Лавре вчерашнее празднество пало на память одного из самых чтимых в народе преподобных Агапита, врача безмездного, в Ближних пещерах почивающего.
понятное дело, при таком наложении служб (воскресная рядовая 1-го гласа, прп. Агапиту и всем святым в земли Российстей просиявшим) в Лавре все внимание было приковано именно к своему великому и чтимому святому.
сказать, что в Трапезном храме и Успенском соборе было людно, значит ничего не сказать. празднование памяти прп. Агапита собрало по многолюдству едва ли не "рекорд", так что теснота была совершенно пасхальная.

я было совсем приуныл, не услышав на положенном месте (на литии) чудных стихир службы всем русским святым, составленной святителем Афанасием, епископом Ковровским в годы революционного лихолетия, но, к счастью, их перенесли со стиховни на "хвалите". т.е. к концу утрени. и, к радости верующих, мощи прп. Агапита были извлечены из пещерного сумрака и тесноты и перенесены до конца литургии в Трапезный храм для поклонения.

особо хочу отметить факт присутствия на службе (и накануне вечером, и на литургии) васильковского епископа. чем позориться пустотой собственного собора, "отжатого" у местного священника, или прилежно молиться во вверенном его попечению городе, страждущем от пожара находящейся рядом нефтебазы, сей доблий муж примчался в соседний город. кто-то любит первенствовать в провинции, а кому-то нравится быть надцатым в столице...
как говорится, на вкус и цвет все фломастеры разные.
(Deleted comment)
sukhodristcheff
Jun. 14th, 2015 09:45 pm (UTC)
никакого постоянства
несколько отпустов за суточный круг, и 3 (или 4 варианта). был еще какой-то фантастический типа "в земли Рустей"...
(Deleted comment)
sukhodristcheff
Jun. 15th, 2015 05:01 am (UTC)
Re: Слышал такой).
я думаю, обилию собравшихся прихожан и паломников Лавра на сей раз была обязана именно прп. Агапиту.
так что от службы всем святым в земли Российской просиявшим остались лишь крохи. начиная с вечерни преподобный "подминал" под себя все, кроме воскресной службы. и паримии были стандартные преподобнические, а не те три, что в службе, и подавляющее большинство стихир. канон службы всем русским святым читали в конце, и на 4 (хоть писан он на 8), а Агапиту - выше, перед ними, и на 6. огромный синодик имен русских святых на литии не зачитывали поименно. на кафизмах седальны по первой - воскресны, по второй - преподобнические. и так ло конца. единственная замеченная мною серьезная уставная особенность, взятая из службы всем русским святым - полностью прочтена 1-я кафизма на вечерне. и прекрасные стихиры "Земле Русская" были со стиховни перенесены на "хвалите". хорошо хоть так. вот и...

Edited at 2015-06-15 05:03 am (UTC)
(Deleted comment)
sukhodristcheff
Jun. 15th, 2015 10:11 am (UTC)
Re: соединить как-то 50х50?
вероятно, сочли вариант 100×50 более правильным...
livejournal
Jun. 14th, 2015 04:35 pm (UTC)
Завтра на УПЦ МП непременно настучат
Пользователь djuich сослался на вашу запись в своей записи «Завтра на УПЦ МП непременно настучат» в контексте: [...] Оригинал взят у в Завтра на УПЦ МП непременно настучат [...]
livejournal
Jun. 14th, 2015 05:23 pm (UTC)
Завтра на УПЦ МП непременно настучат
Пользователь varjag_2007 сослался на вашу запись в своей записи «Завтра на УПЦ МП непременно настучат» в контексте: [...] пишетЗавтра на УПЦ МП непременно настучат [...]
livejournal
Jun. 15th, 2015 01:01 am (UTC)
Украину назвать ещё одной Русью/Россией? Почему бы и не
Пользователь kitab1 сослался на вашу запись в своей записи «Украину назвать ещё одной Русью/Россией? Почему бы и нет? Схожих примеров полно!» в контексте: [...] соответственно, были русичи/русские (например, здесь http://t-34-111.livejournal.com/396438.html [...]
livejournal
Jun. 17th, 2015 06:41 am (UTC)
Вдогонку
Пользователь kafolist сослался на вашу запись в своей записи «Вдогонку» в контексте: [...] нашему воскресному разговору [...]
livejournal
Jun. 18th, 2015 05:49 am (UTC)
Всё та же война
Пользователь konsul_777_999 сослался на вашу запись в своей записи «Всё та же война» в контексте: [...] йской просиявших выложил на Фейсбуке «альтернативную молитву» - как мы и предвидели [...]
livejournal
Jun. 18th, 2015 06:16 am (UTC)
Всё та же война
Пользователь starper_54 сослался на вашу запись в своей записи «Всё та же война» в контексте: [...] йской просиявших выложил на Фейсбуке «альтернативную молитву» - как мы и предвидели [...]
livejournal
Jun. 18th, 2015 06:16 am (UTC)
Причина всех войн на земле - нарушение духовных законо
Пользователь ortorussia сослался на вашу запись в своей записи «Причина всех войн на земле - нарушение духовных законов бытия народов» в контексте: [...] йской просиявших выложил на Фейсбуке «альтернативную молитву» - как мы и предвидели [...]
livejournal
Jan. 10th, 2016 07:35 am (UTC)
Лукавство от Луки
Пользователь kafolist сослался на вашу запись в своей записи « Лукавство от Луки» в контексте: [...] подзабыл владыка высокопреосвященный, что «крестя Русь» Византия нарекла её Россией [...]
livejournal
Apr. 15th, 2018 06:48 pm (UTC)
«Каноническое освящение» разрыва Руси
Пользователь kulikovopole сослался на вашу запись в своей записи ««Каноническое освящение» разрыва Руси» в контексте: [...] (а то и тупо на «украинских» [...]
livejournal
Apr. 15th, 2018 06:48 pm (UTC)
«Каноническое освящение» разрыва Руси
Пользователь kulikovopole сослался на вашу запись в своей записи ««Каноническое освящение» разрыва Руси» в контексте: [...] Завтра на УПЦ МП непременно настучат [...]
livejournal
Jun. 3rd, 2019 05:00 am (UTC)
Русская радость Мэла Гибсона и тайная грусть Филарэта
Пользователь varjag2007su сослался на вашу запись в своей записи «Русская радость Мэла Гибсона и тайная грусть Филарэта» в контексте: [...] элементарные вещи. Впрочем, где Филарэт с Драбынками, а где совесть? Есть все основания полагать [...]
( 16 comments — Leave a comment )

Profile

Дмитрий Скворцов
t_34_111
t_34_111

Latest Month

August 2019
S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by yoksel